The contribution of language-specific knowledge in the selection of statistically-coherent word candidates